Other Collaborators


Dr María Castrillo, Head of Special Collections & Engagement, Senate University Library
Elizabeth Cooper, British Library
Sonia Morcillo García, Hispanic Specialist, Cambridge University Library
Clara Panozzo Zénere, Acting Hispanic Specialist, Cambridge University Library

Academic advisory board

Érica Segre, Lecturer in Latin American Studies, University of Cambridge
Ben Bollig, Professor of Spanish American Literature, University of Oxford
Claire Taylor, Professor in Hispanic Studies, University of Liverpool
Lucia Sa, Professor of Brazilian Studies, University of Manchester
Ana Cecilia Dinerstein, Senior Lecturer in Political Sociology, University of Bath
Mara Polgovsky, Lecturer in Art History, University of Birkbeck
Greville Corbett, Distinguished Professor of Linguistics, University of Surrey


Alice Swift, translator, editor and subtitler (freelance), Cantab
Dr Elsa Treviño, researcher, translator and editor, Cantab
Ana Frankenberg García, Reader in Translation Studies, University of Surrey

Film makers

Homeless Productions
LXP Creative Agency
Isadora Brant
Carolina Caffé

Exhibition partners

Casa do Povo
Beatriz Lemos
Pombo de Barros


University of Surrey
University of Durham


Arts and Humanities Research Council
UK Research and Innovation
Global Challenges Research Fund

Go to Events to be updated of all the activities About the Project